{"id":445,"date":"2020-09-10T09:04:46","date_gmt":"2020-09-10T09:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kammerata.lu\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/"},"modified":"2021-01-15T14:55:02","modified_gmt":"2021-01-15T14:55:02","slug":"geschichte-vom-soldaten","status":"publish","type":"calendriers","link":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/","title":{"rendered":"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-841 alignnone\" src=\"https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-300x225.jpg\" alt=\"Die Geschichte vom Soldaten Teufel Jean Bermes\" width=\"436\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz.jpg 1890w\" sizes=\"(max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/p>\n<p>A travelling soldier makes a pact with the devil and gives him his violin in exchange. However, it is not the instrument itself that interests the devil, but what it stands for: liveliness, feeling, heart and soul. The pact means only apparent happiness for the soldier, and so the one who dances with the devil ends up going to hell himself. The fairground, its atmosphere, its smells and sounds, were the inspiration for the music and narrative style of the music theatre piece, which Stravinsky conceived in collaboration with the Swiss author Charles Ferdinand Ramuz for a small travelling stage during the First World War.<\/p>\n<p>In a new production, the Luxembourg theatre company Kopla bunz, together with the Kammerata Luxembourg and in co-production with the CAPE, dedicates itself to this &#8220;read, played and danced&#8221; stage play, which is particularly distinguished by the incredibly multi-layered rhythmisation of words, music and plot as well as Stravinsky&#8217;s ingenious composition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #7c7c7b\"><b><span class=\"Apple-converted-space\">THURSDAY<br \/>\n<\/span><\/b><b>03 I 06 I 2021<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/b>20h00<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>PREMIERE<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #7c7c7b\"><b>FRIDAY<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/b><b>04 I 06 I 2021<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/b>10h00<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>SCHOOL SESSION<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>CAPE ETTELBRUCK<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Igor Stravinsky <\/b>music<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Charles Ferdinand Ramuz <\/b>original text<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Hans Reinhart <\/b>german version<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Ela Baumann <\/b>director<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Dagmar Weitze <\/b>scenographer<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Steve Karier <\/b>the reader<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Adrien Papritz <\/b>the soldier<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Jean Bermes<\/b> the devil<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Catarina Barbosa <\/b>the princess<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Pit Brosius\u00a0<\/b>musical direction<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Sandrine Cantoreggi <\/b>violin<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Jeannot Sanavia\u00a0<\/b>double bass<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>S\u00e9bastien Duguet <\/b>clarinet<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Thomas Dulfer <\/b>bassoon<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Melvin Burger <\/b>cornet<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Claude Origer <\/b>trombone<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>Victor Kraus <\/b>percussion<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Normal 26 \u20ac | Jeunes 13 \u20ac<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/b><b>Kulturpass 1,50 \u20ac<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/b>R\u00e9servations : 26 81 26 81<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/cape.lu\/die-geschichte-vom-soldaten\/12231\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cape.lu<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"menu_order":86,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"03 june 2021 20:00 &amp; 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier&#039;s Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"03 june 2021 20:00 &amp; 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier&#039;s Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kammerata\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-15T14:55:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/\",\"name\":\"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-10T09:04:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-15T14:55:02+00:00\",\"description\":\"03 june 2021 20:00 & 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier's Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/\",\"name\":\"Kammerata\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata","description":"03 june 2021 20:00 & 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier's Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg","canonical":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata","og_description":"03 june 2021 20:00 & 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier's Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg","og_url":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/","og_site_name":"Kammerata","article_modified_time":"2021-01-15T14:55:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.kammerata.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Geschichte-vom-soldaten-Jean-Bermes-Teufel-\u00a9koplabunz-300x225.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/","url":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/","name":"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN - CAPE - Kammerata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/#website"},"datePublished":"2020-09-10T09:04:46+00:00","dateModified":"2021-01-15T14:55:02+00:00","description":"03 june 2021 20:00 & 04 june 2021 10:00 - CAPE Ettelbr\u00fcck - Igor Stravinsky: The Soldier's Tale - KOPLA BUNZ, Kammerata Luxembourg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/calendrier\/geschichte-vom-soldaten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/","name":"Kammerata","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/calendriers\/445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/calendriers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/calendriers"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kammerata.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}